Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: 28.09.2026
1. Verantwortlicher
CarCenter Erding e.K.K.A. Rahman
Otto-Hahn-Str. 4, 85435 Erding
Telefon: 08122 2280164
E-Mail: info@carcenter-erding.de
2. Hosting und Server-Protokolle
Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, betrieben (Cloudflare Pages). Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Adresse, Browser-Typ und Betriebssystem, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen Auslieferung). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich bestehen Standardvertragsklauseln. Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
3. Kontakt- und Anfrageformulare
Wenn Sie uns über ein Formular schreiben (Anfrage, Suchauftrag, Fahrzeuganfrage, Rückmeldung), verarbeiten wir Ihre Angaben — Name, Telefon oder E-Mail, Nachricht sowie freiwillige Angaben wie Wunschtermin, Wunschuhrzeit oder Fahrzeug — ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Anfrage wird in unserem Website-Verwaltungsbereich gespeichert, der ebenfalls bei Cloudflare betrieben wird. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können). Wir löschen die Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. Google Maps
Auf der Startseite und der Kontaktseite binden wir eine Karte von Google Maps ein, damit Sie uns leicht finden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird beim Aufruf der Seite geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen und es können Daten an Server der Google LLC in den USA übermittelt werden. Google kann dabei Cookies oder ähnliche Techniken einsetzen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse an einer leicht auffindbaren Darstellung unseres Standorts. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Sie können der Verarbeitung widersprechen, indem Sie die Karte nicht nutzen oder in Ihrem Browser Inhalte von google.com blockieren; den „Route planen“-Knopf können Sie auch ohne Karte nutzen. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
5. Kontaktaufnahme über WhatsApp
Auf unserer Website bieten wir einen Link an, über den Sie ein Gespräch mit uns per WhatsApp starten können (wa.me-Link). Dabei öffnet sich die WhatsApp-App bzw. WhatsApp Web auf Ihrem Gerät; wir binden WhatsApp nicht als Chat-Fenster in unsere Seite ein. Sobald Sie uns über WhatsApp schreiben, verarbeitet der Anbieter WhatsApp Ireland Limited, ein Unternehmen der Meta-Gruppe, Ihre Nachricht sowie technische Daten (z. B. Telefonnummer, Geräteinformationen) nach eigenen Datenschutzbestimmungen; eine Übermittlung in die USA ist dabei möglich. Wir selbst nutzen die über WhatsApp erhaltenen Daten ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Weitere Informationen erhalten Sie in den Datenschutzhinweisen von WhatsApp/Meta unter whatsapp.com/legal/privacy-policy.
6. YouTube-Kanal
Wir verlinken auf unseren YouTube-Kanal. Es handelt sich um einen einfachen Link, kein eingebettetes Video: Erst wenn Sie den Link anklicken, verlassen Sie unsere Seite und YouTube (Google Ireland Limited) verarbeitet Daten nach eigenen Bestimmungen. Vorher werden keine Daten an YouTube übertragen.
7. Lokale Speicherung im Browser
Wir setzen keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken und verwenden keine Tracking-Dienste. Ihre Wahl zwischen hellem und dunklem Design sowie Ihre Merkliste speichern wir ausschließlich lokal in Ihrem Browser (localStorage); diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und lassen sich jederzeit über die Browsereinstellungen löschen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Speicherung für die von Ihnen gewünschte Funktion erforderlich ist.
8. Schriftarten
Die Schriften dieser Website liegen auf unserem eigenen Server. Beim Laden der Seite wird keine Verbindung zu Schriftanbietern wie Google Fonts aufgebaut.
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannten Kontaktdaten.
Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
